После медленных, но насыщенных летних каникул второй семестр Академии Шутиин начинается в полную силу. По мере того как август переходит в сентябрь, день рождения Миюки Сироганэ неумолимо приближается, ставя Кагую Синомию в серьезное затруднение относительно того, как его отпраздновать. Кроме того, срок полномочий 67-го школьного совета подходит к концу. Из-за того, что члены совета находятся в разных классах, единственное время, которое есть у Кагуи и Миюки, чтобы быть вместе, скоро исчезнет, ставя под угрозу все их хитроумные планы. Их ждут долгие и трудные выборы, которые решат судьбу нового школьного совета, поскольку несколько претендентов борются за желанный пост президента. [Написано MAL Rewrite]