Хотя ему удалось успешно отразить последнюю Волну Катастрофы, Наофуми Иватани — Герой Щита — не имеет времени на отдых. Наофуми вновь призывается к действию, когда королева Мирелия Кью Мелромарк сообщает ему, что три других Кардинальных Героя бесследно исчезли, и поручает ему найти их.
Не имея зацепок об их местонахождении, Наофуми берётся за более насущную проблему: ухудшающуюся работорговлю полулюдьми. Решив исправить эту несправедливость, он и его друзья отправляются в Зелтобль, страну наёмников, где незаконная продажа полулюдей стала прибыльным бизнесом. Чтобы собрать деньги на освобождение рабов, Наофуми и его товарищи маскируются и участвуют в подземных боях на колизее, намеренно проигрывая матчи, чтобы манипулировать ставками и в итоге получить огромный выигрыш. Однако с угрозой новой Волны Катастрофы на горизонте Герой Щита должен придерживаться своей миссии по поиску пропавших героев, если хочет защитить тех, кого любит.
[Написано MAL Rewrite]